Text und Foto: z. V. g.


„Ehrung des besten Waldviertler Freiwilligen“
Herta Trautenberger für Ottenschlag

Das Waldviertel schöpft einen Gutteil seiner Kraft und Erfolge aus unzähligen Initiativen und dem persönlichen Einsatz vieler Menschen, die oft relativ unbedankt großartige Dienste leisten.
Die BIOEM in Großschönau hat sich bereits zum 5. Mal zum Ziel gesetzt, Erreichtes aufzuzeigen, Danke zu sagen und Motivation für kommende Herausforderungen zu geben.
Aus diesem Anlass wurden heuer über 70 „HelferInnen im Hintergrund“ aller Bezirke und Teilbezirke des Waldviertels geehrt. Unter dem Motto „Ehrung des besten Waldviertler Freiwilligen“, überreichten der 2. Präsident  des NÖ Landtages Herbert Nowohradsky und Maria Forstner (Obfrau der NÖ Dorf- und Stadterneuerung) die Ehrenpreise an die Geehrten. Unterstützt wird diese wertvolle Aktion jährlich vom Land Niederösterreich und von der NÖ Dorf- & Stadterneuerung.

Herta Trautenberger ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Frau für alle Fälle!
Sie ist die Frau „die mit den Blumen spricht“. Seit einigen Jahren pflegt sie im gesamten Gemeindegebiet die öffentlichen Blumenbeete. Wenn sie von Seiten der Gemeinde für andere Arbeiten gebraucht wird, nimmt sie sich immer Zeit und ist rund um die Uhr erreichbar.
Sie pflegt auch schon seit einigen Jahren die Leichenhalle des Gemeindefriedhofes und dazu auch noch mehrere Grabstellen.
Außerdem unterstützt sie täglich ältere Damen und Herren bei Garten und Hausarbeiten.



Die Ehrung wurde vom 2.  Präsidenten des NÖ. Landtages Herbert Nowohradsky (li.)  und der Obfrau
der Dorf und Stadterneuerung NÖ Maria Forstner (zweite von rechts) durchgeführt.
Herta Trautenberger und Bgm. Roman Tiefenbacher


Herta Trautenberger und Bgm. Roman Tiefenbacher


Ein Teil der geehrten Freiwilligen der verschiedensten Bezirke,  6 v. li. Herta Trautenberger,
3 v.li. ganz oben Bgm. Roman Tiefenbacher